Farliga laborationer
februari 15, 2009
Swedbanks slogan ”Vanliga banker har öppet. Vi har öppnare” är säkert vitsigt menat, men lite tokigt. I tillspetsandet av grammatiken smiter ett substantiv in. Obemärkt? Vem vet, men saknar man öppnare kan man ju alltid prova att svänga in på banken.
Lite i samma klass är Uppsala Stadsbiblioteks ”Mot bättre vetande, gå till biblioteket”, som är minst sagt dubbeltydigt, men snäppet fyndigare.
Bah! Det är bara språk
Det finns inget bara när det gäller språk